Смотреть больше слов в «Словаре эпитетов»
БУДНИ, -ей. 1. Не праздничные дни. Б. и праздники. 2. перен.Повседневная, обыденная жизнь. Суровые б. воины. Трудовые б. II прил.будний, -яя, -ее (к 1 знач.), будничный, -ая, -ое и буднишний, -яя, -ее.Будний день. Будничные дни. Будничные за- боты.... смотреть
будни мн. 1) Рабочие, не праздничные дни. 2) а) Повседневная, обыденная жизнь. б) Однообразная, безрадостная жизнь.
будни мн.week-day(s), working days; (перен.) workaday routine sg. сегодня у нас будни — today is a week-day по будням — on week-days трудовые будни — e... смотреть
будни См. день... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. будни житейская проза, проза, проза жизни, жизненная проза, житейские мелочи, повседневность, обыденность, обыденщина, будень Словарь русских синонимов. будни см. повседневность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. будни сущ. 1. • рабочие дни дни, предназначенные для работы, не праздничные) 2. • повседневность • обыденщина то, что является обычным, ничем не привлекательным) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. будни сущ., кол-во синонимов: 9 • будень (4) • жизненная проза (8) • житейская проза (8) • житейские мелочи (8) • обыденность (23) • обыденщина (12) • повседневность (23) • проза (8) • проза жизни (8) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: будень, жизненная проза, житейская проза, житейские мелочи, обыденность, обыденщина, повседневность, проза, проза жизни Антонимы: праздник, праздники, торжество... смотреть
будни серые (Нем.-Данченко); тусклые (Нем.-Данченко) Эпитеты литературной русской речи. — М: Поставщик двора Его Величества - товарищество "Скоропечат... смотреть
-ей, мн. (ед. устар. и прост. бу́день, -дня, м.).1.Не праздничный, рабочий день; противоп. праздник.[Иудушка] начинает соображать: будни или праздник ... смотреть
мн.1) jours m pl ouvrables, jours de semaine будни и праздники — les jours ouvrables et les jours fériés2) перен. prose f, le quotidien серые будни — g... смотреть
hafta içi günler,iş günleri; günlük hayat* * *мн.1) adi günler 2) перен. günlük hayatтрудовы́е бу́дни — çalışma günleri3) (однообразная жизнь) yeknesak... смотреть
1) 平日 píngrì; (обыденная жизнь) 日常生活 rìcháng shēnghuóтрудовые будни 工作生活2) (рабочие дни) 工作日 gōngzuòrì, 上班日 shàngbānrì, 工作天 gōngzuòtiān3) (однообразная... смотреть
1) Орфографическая запись слова: будни2) Ударение в слове: б`удни3) Деление слова на слоги (перенос слова): будни4) Фонетическая транскрипция слова буд... смотреть
мн. 1) jours m pl ouvrables, jours de semaine будни и праздники — les jours ouvrables et les jours fériés 2) перен. prose f, le quotidien серые будни ... смотреть
БУ́ДНИ, ей, мн.; ед. буддень (будь день), дня, м.Продавал в будни Воду, что в вино вливал в праздник по полудни. Кнт. Сат. V 111. Буддень. ЛВ1 II 221. ... смотреть
мн. ч.1) (рабочие дни) Werktage m pl 2) перен. Alltag m Синонимы: будень, жизненная проза, житейская проза, житейские мелочи, обыденность, обыденщина,... смотреть
сущ.1. не праздничный день2. перен. однообразная, безрадостная жизньбудень імен. чол. роду¤ 1. в будни -- на будні, у будень ¤ трудовые будни -- трудо... смотреть
мн., Р. бу/дней и бу/ден Синонимы: будень, жизненная проза, житейская проза, житейские мелочи, обыденность, обыденщина, повседневность, проза, проза ... смотреть
мн.1) día(s) de trabajo, día(s) de entresemana (ordinarios)трудовые будни — días corrientes (cotidianos)2) перен. vida prosaica (cotidiana, corriente),... смотреть
БУДНИ будней, будням-будням, буднями. 1. Не праздничный день, противоп. праздник (в этом значении употр. простореч. и устар. также будень, будня, м.). Сегодня у нас будни (устар. будень). По праздникам и по будням. || перен. Деловая, трудовая сторона жизни (книжн.). Будни революции. 2. перен. Обыденщина, безрадостная, беспросветная жизнь (книжн.). Ее жизнь - сплошные будни.<br><br><br>... смотреть
мнdias úteis; dias de semana; прн monotonia f, obtusidade fСинонимы: будень, жизненная проза, житейская проза, житейские мелочи, обыденность, обыденщи... смотреть
В будни изнанкой, а в праздник лицом. Народн. Неодобр. О подхалиме. Жиг. 1969, 220.Синонимы: будень, жизненная проза, житейская проза, житейские мелочи... смотреть
корень - БУДН; окончание - И; Основа слова: БУДНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - БУДН; ⏰ - И; Слово Будни содержит с... смотреть
мн. (ед. будень) 1) giorni feriali 2) перен. tran-tran m, quotidianità f суровые будни войны — la dura realtà della guerra Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: будень, жизненная проза, житейская проза, житейские мелочи, обыденность, обыденщина, повседневность, проза, проза жизни Антонимы: праздник, праздники, торжество... смотреть
1. О трудовой, военной и т. п. стороне жизни.Военные, мирные, рабочие, суровые, трудовые, фронтовые.2. О скучной, однообразной жизни.Безрадостные, бесцветные, бледные, застойные, монотонные, невыразительные, нудные (разг.), однообразные, одноцветные, печальные, равнодушные, рутинные, серые, скучные, тусклые, тягучие, унылые.... смотреть
будни мн. 1. (рабочие дни) Werktage m pl 2. перен. Alltag m 1Синонимы: будень, жизненная проза, житейская проза, житейские мелочи, обыденность, обыден... смотреть
праздникпраздникиторжествоСинонимы: будень, жизненная проза, житейская проза, житейские мелочи, обыденность, обыденщина, повседневность, проза, проза ... смотреть
б'удни, -ей и б'уденСинонимы: будень, жизненная проза, житейская проза, житейские мелочи, обыденность, обыденщина, повседневность, проза, проза жизни ... смотреть
бу́дни, -ейСинонимы: будень, жизненная проза, житейская проза, житейские мелочи, обыденность, обыденщина, повседневность, проза, проза жизниАнтонимы: п... смотреть
будни = мн. 1. weekdays; перен. everyday life sg. ; 2. (однообразная жизнь) drab routine sg. ; будний: будний день weekday; будничный 1. workaday, workday; (предназначенный для будней) everyday; будничный день weekday; будничное платье everyday dress; 2. (скучный, однообразный) ordinary, humdrum. <br><br><br>... смотреть
бу́дни, бу́дней, бу́дням, бу́дни, бу́днями, бу́днях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: будень, жизненная проза, житейская проза, житейские мелочи, обыденность, обыденщина, повседневность, проза, проза жизни Антонимы: праздник, праздники, торжество... смотреть
dagligdagerСинонимы: будень, жизненная проза, житейская проза, житейские мелочи, обыденность, обыденщина, повседневность, проза, проза жизни Антонимы:... смотреть
workdaysСинонимы: будень, жизненная проза, житейская проза, житейские мелочи, обыденность, обыденщина, повседневность, проза, проза жизни Антонимы: п... смотреть
БУДНИ, -ей. 1. Не праздничные дни. Будни и праздники. 2. перен. Повседневная, обыденная жизнь. Суровые будни воины. Трудовые будни || прилагательное будний, -яя, -ее (к 1 значение), будничный, -ая, -ое и буднишний, -яя, -ее. Будний день. Будничные дни. Будничные за- боты.... смотреть
будни, б′удни, -ей.1. Не праздничные дни. Б. и праздники.2. перен. Повседневная, обыденная жизнь. Суровые б. войны. Трудовые б.прил. ~й, -яя, -ее (к 1 ... смотреть
Является формой множественного числа существительного будень – "рабочий день", возникшего вследствие слияния словосочетания будьнъ дьнь – "рабочий день". Прилагательное будьнъ произведено от будити – "приводить в состояние бодрствования".... смотреть
plarki, arkipäivä[t]ks будний, будничныйв будни — arkisin
Rzeczownik будни pl. dni poeszednie
Ударение в слове: б`удниУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: б`удни
мн., ед. будень м1. дағдылы жұмыс күндері, жай күндер (мейрам, демалыс күндері емес);2. перен. жай күндер (күнделікті өмірдегі еңбек күндері)
будни житейская проза, проза, проза жизни, жизненная проза, житейские мелочи, повседневность, обыденность, обыденщина, будень
только мн. 1. майрам эмес күн; 2. перен. кадыресе болуп жаткан турмуш, күндөлүк оокат; трудовые будни кадыресе жумуш күндөрү.
فقط جمع : روزهاي عادي ، ايام کار
Мн. 1. iş günləri, adi günlər; adi həyat, adi iş günləri; 2. məc. fərəhsiz, yekrəng, maraqsız həyat.
сущ.множ. ахаль кунсем, бҫ кунбсем; в праздники и в будни уяв кунӗсенче тата ахаль кунсенче
• šokiadienis (1)
Бу́дниsiku za kawaida мн.
Делник м
Начальная форма - Будни, множественное число, неодушевленное, родительный падеж
1. argipäevad2. tööpäevad
Будни- dies profesti; dies negotiosi; quotidianus;
1) будні; 2) буденщина, буденність, щоденщина, щоденність.
будни мн. 1) οι εργάσιμες μέρες 2) перен. oι καθημερινές
мн. ч. 1) (рабочие дни) Werktage pl 2) перен. Alltag m.
мн. прям., перен. будні, , будныя дні
бу'дни, бу'дней, бу'дням, бу'дни, бу'днями, бу'днях
буднимн. οἱ ἐργάσιμες (ή)μέρες, οἱ καθημερινές.
Alledaagscheid
будни б`удни, -ей и б`уден
мн.1.эш көннәре 2.күч.көндәлек тормыш
будни рӯзҳои кор, рузҳои муқаррарӣ
darbdiena, darbdienas; ikdiena
- дни, бывшие в употреблении
Инд Дин Бунд Будни Удин Дуб
будни см. день
Iş künleri
будниСм. день...
стакши , стакшит
иш куньлери
Будні